Birthplace of toasted ravioli — the quintessential St. Louis dish — and a beloved red-sauce Italian institution since 1974.